お客様の声　画像編

今年も、最後の最後まで、楽しい時間を過ごすことができました！
ちょっとしたこと（もの）が、心に響き、なにかを創り出す。いい意味で、 いつも心を響かしていきたいなぁと思っています＾＾

「和雑貨 翠」は、そんななにかを与えてもらえる場所です。
こちらこそ、ありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。

以前は古角さんの作品を注文させて頂き、お世話になりました!
『まるやか鉢』 （写真左がお届け当時のもの）、実は初めての多肉植物だった事もあり、心配でお水をあげ過ぎてしまい枯らしてしまいました(T.T)
その後、自分で購入して植え込みました（写真中央）

先日、ニョキニョキに伸びた月兎耳をどうしたら良いのか古角さんよりアドバイス頂きました(^o^)
すごいお気に入りなので、これからも大切にしていきます♪

いつもかわいらしい雑貨たちをご紹介くださいまして、ありがとうございます。
3月に入り、ようやくおひなさまが日の目をみましたので、写真をごらんいただければ幸いです。

テレビに向かって右側に、ペット（笑）と戯れる古代雛。
立ち雛なので、こういうのもありかな、と。
お二人とも淡く微笑んでらっしゃるので、けっこういい感じになりました＾＾。
ペットは犬ではなく、ガラスの牛さんです。

左側には、永田さん作の牛さんとお鏡に守られるぼかし大宮人。
十二単のお出かけは牛車、というイメージがありまして。
お鏡は、もともと守り神の白蛇がとぐろを巻いてる形を象徴している、と、以前テレビで観たことがありまして、 それならば引っ込めなくてもいいか、と、引き続き飾ってあります。

行灯は正月から梅が出っぱなしですが、桃やさくらがあってもいいかなあ、なんて思います。
もう季節柄遅いですが、来年にむけて、うヴぇやさんにリクエストしたいところです。

こんばんは＾＾
お雛、届きましたよぉ
かわいらしいぃ。見たまんまのものが届き、ウキウキしてます！
このウキウキ感を伝えたく、友達が作ってくれた古布の椿と一緒に飾ってみました＾＾

お雛の横には、旦那と私と干支の置物も飾っています。
来年は、子供が年男！　永田みどりさんの寅の干支置物、狙ってます！！！
毎年、楽しみにしていますが、来年は親子三人の干支が揃うのも楽しみです＾＾

実はダメ元でメールしたのですが、小紋ふきん、再入荷していただいて
本当にうれしいです!!
ひとりでも多くのかたが小紋ふきんを愛用してくれるといいなぁと思っています。
私はバックの中にも入れています。
買った飲み物を包んだり、雨の日などとても重宝しています。
普段使いのものがきれいだと生活に潤いがでます。

あと、手作りひなやさんのブックカバーは初めて使いましたが、
布の手ざわりがとてもいいですね。
本を読むとき、手にしっくりなじみます。
縫製がしっかりしていて、すばらしいです。
梱包の細やかな心配り等、色々とありがとうございました。これからも、よろしくお願いします。

リビングボードギャラリー（笑）クリスマスバージョン、
写真に残しましたので、おくらせていただきます。
テレビの左側はツリーのできばえに満足しているねずみさん。（写真右上から一番目）
右側はサンタさんから神妙にプレゼントを受け取るねずみさんたち。（写真右上から二番目）
なぜか猫もそばにいて、ちょっとシュールですかね。
格子の行灯が煙突っぽくて、気に入ってます。

先ほど届けていただきました
有難うございました！
ギフトラッピングとてもステキです
全部プレゼントするので実際に私がお品を今見られませんが、きっと気に入って下さいます
白石さま大変御世話になりました、またお伺いします、お元気で(*^人^*)

こんばんは、今日のお月見に、商品の到着を合わせていただいて、どうもありがとうございまし た。

昨日「無事届きました」と、うれしそうに母から写メが届きました。
どうも、明かりを灯す物だと勘違いし、 ロウソクを入れても、あまり光らないなぁと思っていたそうです。
「香炉だよ。」　と教えると「あぁぁぁ！！　」と納得してました。　笑
陶雛と同じ作家さんの物ですよ。と伝えると、これまた納得してました。

しかも、去年までお店でディスプレイに使っていた兎がどこにしまったか分からなく なっていたらしく、 ほしかった兎物がタイミングよく届いたようで、 かなり驚いてました。

そんな状況の写真を添付します。
明かりを灯すものだと思っている写真なので、なぜか縁側に置いてあります。笑
これから毎年お店のディスプレイで使ってくれるそうです。
どうもありがとうございました。

以前（６年前だと思います）小さなお雛様を購入したKと申します。
今月３日（米国現地時）は旧暦で雛祭りだったので、
昨年購入した（丁度引っ越しで飾れなかった）自分用にもう一つのお雛様も一緒に
手作りの桜餅も添えて今年はお祝いできました。（＾ー＾）

ちょうど桃の節句に間に合うようにお届けいただき有難うございました。

でも関西出身の私は旧暦の感覚があるので、
これから1ヶ月間、4月までしっかり飾りたいと思っています。
うちにはあいにく娘がおりませんので行き遅れる心配もないでしょうし．．．^_^;

今日の福岡は黄砂の雨で光不足のため、いい写真が撮れませんでしたが、
こんなカンジで飾っていますので見てやってください。
それではまた遊びに行きます。

*上の画像をクリックすると拡大画像がご覧いただけます

先日オーム貝をペアで購入しました、広島県のNです。
その節は色々お世話になりました。
早速オーム貝を使った作品を生けてみました。
テーマは「接点」です。

花器に比べるとモダンで人工的な花材を、ワザと使用しました。
どの花材も好きなモノだし、オーム貝も素晴しい作品ですから、
抽象的なテーマにしましたが、迷わず潔く生けることが出来ました。
またいい花器に巡り会えますように・・・。
これからもステキな作品を御紹介下さい。

こんにちは。
今日、お願いしたお雛様が無事届きました、ありがとうございます!!
とてもやわらかく穏やかな雰囲気で、季節のものを飾っているマントルピースが、なつかしい日本の風景になりました。　
これからも、すてきな出逢いがありますよう、楽しみにしています。
本当にありがとうございました。

新年あけましておめでとうございます。
昨年中はいろいろ楽しい雑貨をご紹介いただき、ありがとうございました。
今年も引き続き楽しみにしておりますので、よろしくお願いいたします。

さて、先日我が家にやってきましたねずみさんたちですが、
無事お正月飾りに収まりましたので、ごらんいただければ幸いです。
リビングのテレビの左側の棚にねずみさんたちや梅の行灯、右側の棚と壁にお鏡とおつきさまのカレンダーを配しました。
我ながらいい出来、と、にんまりしております。

ちなみにお鏡は近所のスーパーで購入した物を大きな焼しめのボウルに いれてあります（ボウルは輪状のわらのなべしきの上にのっけてます）。
しいてあるのはテーブルランナーです。

では、今回はこの辺で。
新しいお品のお披露目を楽しみにしております。

無事商品が届きまして、早速手ぬぐいのディスプレイに挑戦してみました。
リビングボードの上に行灯と一緒に飾ってみたら、結構いい感じになったので、写真に撮ってしまいました。

行灯の明かりがリビングボードや周りの壁に反射して、いい感じの間接照明にもなっていて、気に入っています。
夜中に帰宅した時に、真っ暗なリビングにあの明かりが灯っていると、ちょっとほっとできる感じです。 これから少しずつ集めていこうかと思っています。

楽しみにしていた商品を受け取りました。
懐かしい友達からの贈り物のように・・久しぶりの翠さんからのお届けもの、うれしく開封しましたよ！
注文のときも書いたのですが、手拭いバッグを作ってみたかったのです。
まず、黒の自転車柄を主人にプレゼントして（かなり好評でした！サイクリングで冠ってほしいな）、自分用にどの手拭いをセレクトしようかな・・・と悩みましたが、季節柄、明るい黄色のモダンな「つばめに柳」に。
所要時間20分程度で、かわいいバッグが出来上がりました！　 切らずに作れるところが、お気に入り！
実は手拭いメーカーのかまわぬさんが出している、「かまわぬの手ぬぐい使い方手帖」という本をみつけ、その中のバッグに一目ぼれしたのでした。
そこで翠さんの上品な梨園染めを思い出して。。。
プレゼントにもしたかったので、この方にはこの柄で。。あの方にはあの柄で。。なんて思い始めて、今回は、ずいぶんたくさん頼んでしまったのですよ。
新しい物好きのわたし、作るとすぐに使ってみましたが、腕にかけるスタイルのバッグは肌触りがよくて、夏にぴったりのお気に入りバッグにいきなり、昇格でした！
いろんな柄で試してみたいです。やや、華奢な作りですが、ちょこっとお出かけ用におすすめです。

余談ですが、和つながりで。。。今、もんきりにはまっています！！
これも本からなのですが、型紙と色紙がセットになって売っているのですね。かわいい、めでたい紋を切り抜くのは楽しいものです。手拭いのパターンを彷彿させますね。。
北欧デザインが大好きな、和室のない家に暮らすわたしですが、和の伝統のパターンになぜかひかれてます。刺繍も好きで、今、東欧のパターンにも魅せられているのですが、素朴でありながら、研ぎすまされた形。。という所が共通なのでしょうか。
これからも、素敵な和の香りのものたちを紹介してくださいね。

無事に松葉柄ポシェット等届きました。
母親が買った藍染めのコートとぴったり。
大きさ、柄、間口の色、ファスナーの開けやすさ等、すべてが気に入ったようです。

母はあのポシェットを持って、銀座へ出かけました。
その日は秋晴れで気持ちよく、銀座→外苑の銀杏並木とあちこち周り、本当に嬉しそうでした。
どうもありがとうございました。

我が家は初節句のお祝いも無事終わりました。
お雛様の写真を添付しますね。
屏風の代わりに買ったアートスタンドは桃ではなく桜なのがちょっと不満で、 金のバックで同じものが売っていたので、そのほうが良かったかなぁ〜と少し思っています。
来年は普通の金の屏風を買ってみるのもいいかもしれませんね。
そろそろお雛様をしまおうと思っているのですが、なんだか寂しい気がして、まだ飾っています。もう少し眺めていますね。

本日、無事に「初節句☆お茶会」を隣人の日本人の方とお祝いすることができました。
我が家の和食器総出状態でした。＼(^0^)／

ちょこっとトレー、とても素敵でした。
干菓子は引き物として差上げたので、お茶会時の羊羹と一緒の写真と、お茶会後に我が家用の干菓子と共に撮った写真をお送りしますね♪

ただ、残念なことに、この２つ以外は郵送途中で割れてしまっており、、、。
なんとか無事だったこの2つで撮影を行いました。
控え目な甘さがなんとも上品でおいしく頂きました☆

来年は、娘ももう少し自分のお祝いだと自覚できることでしょう。
毎年このトレーは活躍すると思います。

朝から雪が降って今日も寒い日でしたが、春が来るのを楽しみに、最後の冬の厳しさを乗り切りたいと思います。
白石様のおかげで思い出に残る良い初節句を過ごすことができました。
素敵なお仕事、頑張って続けて下さいね。

先週、注文のお雛様を送っていただきましたKです。
手元に届いてすぐにお礼のメールを、と 思っていたのですが、お雛様の周りを 何か小物で飾りつけを・・・と試行錯誤 重ねているうちに今頃になってしまいました。

100円ショップで買った小物＆母が古布でつくってくれた敷物（？）で
飾らせていただきましたお雛様の写真です。

土の色だけでも、これほど何色もあるとは。。
丸みを帯びたフォルム、手触り、どれもあたたかい、本当に素敵なお雛様です。
家族も大変喜んでおります。

ますますお嫁に行くのが遅れるくらい、ずっと飾っておきたいです（笑）
ありがとうございました。

昨年購入させていただいた姫小皿、大活躍しています。
お取寄せした和菓子をのせて記念撮影したりしております。
取り寄せているのは、岐阜の「すや」と言う老舗の栗きんとんと雪月花と言う名前の最中です。栗を使ったいろんな和菓子があるんですが、一押しはやっぱり栗きんとん。
自然で上品な甘さです。
主人と２人で食べるのは初めてだったので、届くや否や、早速姫豆皿登場！
記念撮影後、美味しくいただきました。

こんにちは、無事今日品物が届きました！
想像通り（以上？）にかわいくて、大満足です。
手帖は外見はかわいく、中味は使いやすそうでいいですねっ☆
仕事でも使うつもりだったので、見開きで左が週間、右がメモなのが嬉しいです！
この形が一番使いやすいんですよ〜。
巾着は思ったより大きかったですが、かわいさはばっちりo(^-^)o

チーフはそのまま、タペストリーにしました。
小風呂敷用・手ぬぐい用それぞれ、気に入りのものをそのままタペにできる専用の棒を使いました （掛け軸みたいに、掛けられるのです）。
右側は一番気に入ってる手ぬぐいで、花火柄なんです。
今まではメダカ模様のほのぼのした風呂敷を掛けていたので、一気に落ち着いたムードになりました(^-^)
しばらくはこのままいきそうです。

どれも大事に、しかしガンガン使わせていただきます！！
次の新商品も楽しみにしてます♪

多少心配していたなか今日無事「盃雛」が届きました！

早速開けてみたら、やはり写真にあったように いい顔をしたお雛様と三人官女が可愛くて 娘もベッドに掴まりジャンプするほど、 更に倍に私も嬉しくなりました。

4月3日はちらし寿司を作って小さなお祝いです。
今後もできましたら 海外に住む私達にも小さな”和”をお届けして貰えると嬉しいです。